白鳥の関

和歌山市湯屋谷　旧中山村

　むかし近江国にある夫婦が幸せに暮らしてゐたが、ある朝目覚めると、妻の姿はいづこともなく消え失せ、ただ枕もとに手束(た　つか)弓(ゆみ)が置いてあるだけだった。男はこの弓を妻の形見と思ってしばらく暮らした。ある日、弓は白鳥の姿に変って飛び立ち、男がどこまでも追ひかけて行くと、紀伊国に至り、白鳥は人の姿になって歌を詠んだといふ。

　○あさもよひ、紀の川ゆすり行く水のいつさやむさや、いるさやむさや

　手束弓とは十握(とつか)の大きな弓のことで紀の関守が持つものといふ（風土記逸文）。万葉集などにも歌はれる。

　○吾が背子(せこ)が跡履み求め追ひ行かば、木の関守い、とどめなむかも　　　笠金村

　○あさもよひ紀の関守が手束弓、ゆるすときなくまづゑめる君　　　　　袖中抄